الصين
منطقة بوند .. شيء من الخيال
البوند أو وايتان 外滩 ، هي منطقة على الواجهة البحرية ومنطقة تاريخية محمية في وسط شنغهاي ، تتمركز المنطقة في جزء من طريق تشونغشان (طريق شرق تشونغشان رقم 1) داخل مستوطنة شنغهاي الدولية السابقة ، والتي تمتد على طول الضفة الغربية لنهر هوانغبو في الجزء الشرقي من منطقة هوانغبو ، تواجه المنطقة الواقعة على طول النهر ناطحات السحاب الحديثة في Lujiazui في منطقة Pudong ، يشير البوند عادة الى المباني والأرصفة الموجودة في هذا الجزء من الطريق ، بالاضافة الى بعض المناطق المجاورة ، من ستينيات القرن التاسع عشر الى ثلاثينيات القرن العشرين ، كانت المركز الثري والقوي للمؤسسة الأجنبية في شنغهاي ، وتعمل كميناء قانوني محمي بموجب المعاهدة
كلمة بوند من الكلمة الفارسية الفرقة ، من خلال الهندوستانية تعني السد ، يمكن تسمية السدود المختلفة في شرق آسيا على اسم السدود على طول نهر دجلة في بغداد ، كان من الممكن أن تأتي هذه الكلمة من قبل اليهود البغداديين المهاجرين مثل عائلة ساسون الذين استقروا في أعمالهم في شنغهاي وموانئ أخرى في شرق آسيا في القرن التاسع عشر وبنوا موانئ هناك
في هذه الموانئ الصينية ، أصبح المصطلح الانجليزي يعني الرصيف المسدود على طول الشاطئ ، وعادة ما يشير البوند دون تحديد الموقع الى امتداد الواجهة النهرية المحاطة في شنغهاي ، الاسم الصيني للبوند ليس له علاقة بالمعنى فهو يعني حرفيا الضفة الخارجية ، في اشارة الى نهر هوانغبو ، لأن هذا الجزء من واجهة النهر كان يقع في اتجاه مجرى النهر أكثر من منطقة الضفة الداخلية المجاورة لمدينة المدينة القديمة المسورة بشنغهاي
المزيد من المعرفة لمنطقة بوند بشنغهاي
يحتوي Shanghai Bund على عشرات المباني التاريخية ، التي تصطف على نهر Huangpu ، والتي كانت تضم في السابق العديد من البنوك والبيوت التجارية من المملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة وايطاليا وروسيا وألمانيا واليابان وهولندا وبلجيكا ، بالاضافة الى قنصليتا روسيا وبريطانيا ، وصحيفة ونادي شنغهاي ، والنادي الماسوني ، تقع منطقة البوند شمال مدينة شنغهاي القديمة المسورة ، كانت في البداية مستوطنة بريطانية وفي وقت لاحق تم دمج المستوطنات البريطانية والأمريكية في التسوية الدولية
نشأت المباني التجارية الرائعة على طراز الفنون الجميلة في السنوات التي تلت نهاية القرن العشرين حيث تطور البوند الى مركز مالي رئيسي في شرق آسيا مباشرة الى الجنوب ، والى الشمال الشرقي من المدينة القديمة المسورة ، كانت منطقة البوند الفرنسية السابقة (quai de France ، وهي جزء من الامتياز الفرنسي لشنغهاي) ذات حجم مماثل للبوند ولكنها كانت تعمل بشكل أكبر على جانب الميناء
بحلول الأربعينيات من القرن الماضي ، كان البوند يضم معظم المؤسسات المالية الرئيسية العاملة في الصين ، بما في ذلك البنوك الوطنية الأربعة الكبار في عصر جمهورية الصين ، ومع ذلك ومع انتصار الشيوعيين في الحرب الأهلية الصينية ، تم نقل العديد من المؤسسات المالية تدريجيا في الخمسينيات من القرن الماضي ، وأغلقت الفنادق والنوادي أو تحولت الى استخدامات أخرى ، كما أزيلت تماثيل الشخصيات الاستعمارية والأجانب التي كانت تنتشر على ضفاف النهر
ما بعد الثورة الثقافية بمنطقة بوند بشنغهاي
في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، مع ذوبان الجليد في السياسة الاقتصادية في جمهورية الصين الشعبية ، عادت المباني في البوند تدريجيا الى استخداماتها السابقة ، تحركت المؤسسات الحكومية لصالح المؤسسات المالية ، في حين استأنفت الفنادق التداول على هذا النحو ، وخلال هذه الفترة أيضا دفعت سلسلة من الفيضانات التي سببتها الأعاصير حكومة البلدية لبناء سد شاهق على طول واجهة النهر ، مما أدى الى ارتفاع الجسر الآن بحوالي 10 أمتار عن مستوى الشارع
في التسعينيات تم توسيع طريق Zhongshan (الذي سمي على اسم Sun Yat-sen) ، وهو الطريق الذي يتمركز فيه Bund الى عشرات الممرات ، ونتيجة لذلك اختفت معظم الحدائق التي كانت موجودة على طول الطريق ، في هذه الفترة أيضا تمت ازالة أرصفة العبارات التي كانت تربط بين بوند وبودونغ ، والتي كانت تخدم الغرض الأصلي للمنطقة ، لا يزال عدد من رحلات المتعة البحرية يعمل من بعض الأرصفة القريبة
في التسعينيات ، حاولت حكومة شنغهاي الترويج لمفهوم موسع للبوند لتعزيز السياحة ، وقيمة الأرض في المناطق المجاورة ، بالاضافة الى التوفيق بين ترويج الآثار الاستعمارية مع الأيديولوجية الاشتراكية في شكلها الموسع ، تم استخدام مصطلح بوند (مثل نيو بوند أو نورثرن بوند) للاشارة الى المناطق الواقعة جنوب طريق يانان ، وامتداد على ضفة النهر شمال نهر سوتشو (جابي) ، ومع ذلك يظل استخدام هذا المصطلح نادرا خارج الأدب السياحي ، وفي 28 مارس 2010 وعشية افتتاح معرض اكسبو العالمي ، أكمل البوند مشروع تجديده بالكامل
من عام 2008 تم اجراء اعادة تشكيل رئيسية لتدفق حركة المرور على طول البوند ، تضمنت المرحلة الأولى من الخطة الطرف الجنوبي للبوند ، وشهدت هدم جزء من طريق يانان السريع المرتفع ، بما في ذلك ازالة هيكل مخرج الطريق السريع الكبير المرتفع الذي كان يهيمن سابقا على ملتقى طريق يانان والبوند ، حيث تضمنت المرحلة الثانية ترميم جسر ويبايدو الذي يعود تاريخه الى قرن من الزمان في الطرف الشمالي من البوند
في المرحلة الثالثة أعيد بناء طريق بوند السابق المكون من 10 حارات على مستويين ، مع ستة ممرات محمولة في نفق جديد ، تم استخدام مساحة الطريق التي تم اخلاؤها لتوسيع الكورنيش ذو المناظر الطبيعية على طول الواجهة البحرية ، وأصبح الجسر الخرساني الجديد الذي تم بناؤه في عام 1991 لتخفيف حركة المرور على جسر ويبايدو قديما بسبب الطريق الجديد ذي المستويين وتم هدمه ، أعيد فتح البوند للجمهور يوم الأحد 28 مارس 2010 بعد الترميم لمعرض اكسبو 2010
حدث التدافع في 31 ديسمبر 2014 الساعة 11:36 مساء في الواجهة البحرية ، وقتل ما لا يقل عن 36 شخصا وأصيب 47 آخرون في الحادث ، وقعت الحادثة الأولية بالقرب من ميدان تشين يي ، حيث تجمع حشد كبير يقدر بنحو 300 ألف شخص للاحتفال بالعام الجديد ، تعد البوند واحدة من أبرز الميزات عند عرضها من مركز شنغهاي المالي العالمي في بودونغ ومنصة المراقبة الخاصة بها في الطابق 100
يمتد البوند على مسافة ميل واحد (1.6 كم) على طول ضفة نهر هوانغبو ، تقليديا يبدأ البوند عند طريق يانان (جادة ادوارد السابع سابقا) في الجنوب وينتهي عند جسر ويبايدو (جسر الحديقة سابقا) في الشمال ، والذي يعبر سوتشو كريك ، يقع مركز Bund على امتداد طريق Zhongshan Road ، الذي سمي باسم Sun Yat-sen ، وطريق تشونغشان هو طريق دائري الى حد كبير شكل الحدود المفاهيمية التقليدية لمدينة شنغهاي المناسبة
الى الغرب من هذا الامتداد من الطريق ، يوجد حوالي 52 مبنى من مختلف الأساليب الغربية الكلاسيكية والحديثة وهي السمة الرئيسية لبوند ، الى الشرق من الطريق كان في السابق امتدادا من الحدائق التي بلغت ذروتها في Huangpu Park (هذه الحديقة هي موقع اللافتة سيئة السمعة التي قيل انها أعلنت لا كلاب أو صيني ، على الرغم من عدم وجود هذه الصياغة الدقيقة على الاطلاق ، يمكن العثور على مزيد من المعلومات ، بما في ذلك صورة للعلامة ، في المقالة في Huangpu Park) وهذا تم قلل المساحة بشكل كبير بسبب التوسع في طريق Zhongshan. الى الشرق حيث يوجد سد شاهق تم تشييده في التسعينيات لدرء مياه الفيضانات ، أدى بناء هذا السور العالي الى تغيير مظهر البوند بشكل كبير
بالقرب من تقاطع طريق نانجينغ يقف التمثال البرونزي الوحيد على طول البوند ، وهو تمثال للضابط العسكري تشين يي ، الذي كان أول عمدة شيوعي لشنغهاي ، في الطرف الشمالي من منطقة البوند ، على طول النهر ، توجد حديقة هوانغبو ، حيث يقع النصب التذكاري لأبطال الشعب وهو برج خرساني طويل شيدته حكومة شنغهاي في عام 1993 ليكون بمثابة نصب تذكاري لشهداء الثورة الصينية ، وكذلك أولئك الذين فقدوا أرواحهم بسبب الكوارث الطبيعية في الصين
هناك العديد من الدراسات باللغتين الصينية والإنجليزية والعديد من التمثيلات الشعبية ، ظهر البوند في رواية Empire of the Sun عام 1984 للكاتب البريطاني جي جي بالارد ، بناء على تجاربه كصبي خلال الغزو والاحتلال اليابانيين ، تم تحويل الكتاب الى فيلم لستيفن سبيلبرغ ، كما تم وضع الصفحات الافتتاحية من رواية Cryptonomicon التي كتبها نيل ستيفنسون عام 1999 على Bund في نوفمبر 1941 ، حيث انهار النظام المدني تحت تهديد الغزو الياباني
البوند هو مكان (يحمل الاسم نفسه) لمسلسل هونغ كونغ التلفزيوني The Bund (1980) وفيلم Shanghai Grand (1996) ، تتضمن قصة كلاهما رجال عصابات ما قبل الحرب العالمية الثانية يتنافسون على السيطرة على البوند ، The Bund هي أغنية من تأليف مجموعة الموسيقى الالكترونية The Shanghai Restoration Project تم اصدارها في أول اصدار مسمى للمجموعة ، مستوحى من فرق موسيقى الجاز في شنغهاي في الثلاثينيات ، وتم اصدار نسخة مفيدة من الأغنية بعنوان The Bund (Instrumental) في عام 2008 في ألبوم Day – Night (Instrumentals) للمجموعة
تعقيب: السياحة في الصين – شنغهاي – سفير المحبة